Name card

今天下午，工作到一半的时候，公司的网络断线了。什么都不能够做，只能你看我，我看你，你看我，我也不会教你怎么做。
This afternoon, company's network was having problem for about half an hour. Without network, nothing can be done.

突然看到之前老板给我的名片。嘻嘻，进来不久就有名片了，是不是很羡慕呢？
Suddenly I saw the name card given by my boss. So good to have name card after joining the company in less than 3 months?

先看一看再说。
Let's have a look first.


哇，Sains，大公司，不错嘛！System Development & Integration，听起来好像很厉害似的。软件工程师，我在之前的公司都拿不到的Job Title呢，现在轻易就可以获得。
Wua, Sains, big company. System Development & Integration, sounds very high-tech. Software Engineer, what a good post.

不过，再看清楚一点点。。。。咦，怎么没有名字的呢？这个印刷出了问题吗？
Wait a minute... How come my name is not on the card? Got problem with printing?

我猜应该只是样本而已，不然我的老板就不会只给我四张罢了。
I guess this is sample only, else my boss won't give me 4 pieces ONLY!